OS POBRES DA TERRA
24 de outubro de 1894
Calados, amorosos, generosos, os trabalhadores cubanos do Norte, os heróis do miséria, que estavam na guerra de antes do apoio constante e frutífero, os jovens frescos do opróbrio e da aniquilação do país, eles trabalharam o dia todo 10 de outubro para a pátria que talvez o mais velho deles não consiga ver gratuitamente; pela revolução cujas glórias podem cair, pela arrogância e injustiça do mundo, em homens que se esquecem do direito e do amor daqueles que eles colocam em suas mãos a arma do poder e da glória.--Ah, não! irmãos queridos. Desta vez não é assim. Nem foi lisonjeado, supondo que a virtude é apenas dos pobres, e dos ricos nunca; nem foi oferecido sem direito, em nome de uma república a quem ninguém pode trazer moldes ou freios, em benefício do país para uma casta de cubanos, ricos orgulhosos ou pobres gananciosos, mas a defesa ardente, até a hora da morte, do igual direito de todos os cubanos, ricos ou pobre, opinião aberta e pleno respeito nos assuntos de sua terra: nem com outra moeda que não a do afeto sincero, e o amor armado no decoro da homem, e a ferocidade viril de quem não se considera homem enquanto houver na terra uma criatura diminuída ou humilhada, comprou desta vez aquela terna fé do trabalhadores na revolução que não os lisonjeia, nem os esquece. Ele não desceu às trevas, nem se vangloriou, covarde, na hora da necessidade, aqueles que, na verdade do coração seco, são desprezados e distanciados, ou Pelo menos enquanto sua ajuda não for necessária; nem a demagogia e a vingança apertam as mãos nas sombras.
Para salvar a pátria dos crimes, a alma pura deste revolução: não cometê-los. Mas o trabalhador cubano, pronto para o liberdade por causa de seu cansaço de homem encurralado e por causa da ideia criativa de que na vida real se desenvolveu, -- em vez de desencadear injúrias, sob o cadafalso Espanhóis, contra aqueles que, de uma vez por todas, querem, com a união de forças possível, tirar a honra de Cuba do cadafalso e do exílio em que vive seu próprio povo, os cubanos - em vez de morder as mãos dos libertadores, e beijar as mãos dos déspotas que eles abominam - em vez de ajudar, em linguagem castigada, o Governo que nos seus maiores desenvolvimentos jamais consentiria, pela sua natureza e incapacidade política, e pelas necessidades de seus filhos excedentes ou viciosos, a plena vida americana indispensável a Cuba para que não seja ultrapassado e substituído por seus concorrentes livres, -- em vez de se recusar a dar de suas mãos a ajuda que, nas voltas da preocupação,
pode não saber amanhã, no momento do triunfo da República, àqueles que por colocou mais uma arma em seu ombro privou sua casa, em um mês triste, de pão, ou de vinho pobre, ou da túnica da criatura, ou de remédio, - em vez disso, dizemos, o trabalhador cubano baixou a cabeça sobre o trabalho no dia dos heróis, e no tesouro da justiça e da honra humana, com mãos fortes ele lançou seu óbolo sem nome.
Ah irmãos! Para outros pode parecer que não há grandeza sublime neste sacrifício, que recai sobre tantos outros. Que o rico dá do que sobra é justo, e é muito pouco, e não há necessidade de celebrá-lo, ou a celebração deveria ser menor, porque é menos esforço. Mas aquele que, por puro desejo, mal tem paredes brancas do exílio e cobriram os pés de seus filhos, tiram de seus salários inseguros, que sem a propaganda geralmente falha com ele por meses, o pão e a carne que ele leva medidos para sua casa infeliz, e dar de sua extrema necessidade a uma república invisível e talvez ingrata, sem esperança de pagamento ou glória, é um mérito muito puro, que não pode ser pensado sem encher o coração de amor e a pátria de orgulho.
Conheça-o pelo menos. Eles não trabalham para traidores. Uma cidade é feita de homens que resistem e homens que empurram: da acomodação que monopoliza e da justiça que se rebela: da arrogância que retém e deprime, e do decoro, que não priva o arrogante de sua posição, nem cede a sua: dos direitos e opiniões de seus filhos
todos são feitos um povo, e não dos direitos e opiniões de uma única classe de seus filhos: e o governo de um povo é a arte de dirigir suas realidades, sejam rebeliões ou preocupações, pelo caminho mais curto possível, à condição
apenas a paz, que é aquela em que não há um único direito diminuído. Em um dia repúblicas não são feitas; Tampouco tem Cuba a alcançar, com as simples batalhas do independência, a vitória para a qual, em suas contínuas renovações e perpétua luta entre abnegação e ganância e entre liberdade e orgulho, ainda não chegou, em toda a face do mundo, a raça humana. Mas não será isso, não, a revolução que se envergonhe, como tanto filho insolente se envergonha de seu pai humilde, - daqueles que na hora da solidão foram seus altruístas mantenedores. É lindo, embora terrível, depois de uma batalha bárbara, ver fugindo por a fumaça, aos ruídos desfeitos da derrota, o pavilhão que simboliza o extermínio de uma raça de crianças nas mãos de seus pais, e o roubo do mundo de um pessoas que podem ser bonitas e felizes. Nem menos bonito, nem menos poderoso, o dia 10 de outubro, foi ver trabalhadores cubanos trabalhando sem remuneração, todos no mesma hora, todos recém-saídos de seus tristes lares, para o campo, ingratos Talvez, quem abandona ao sacrifício dos humildes aqueles que amanhã desejarão, astuto, sente-se sobre eles. Foi lindo ver, ao mesmo tempo, tantos corações alto, e tantas cabeças para baixo.
Ah, os pobres da terra, aqueles a quem o elegante Ruskin chamou de "os mais sagrado entre nós"; aqueles de quem o rico colombiano Restrepo disse que "em seu seio só se encontrava a virtude absoluta"; aqueles que nunca negam seus bolsa para a caridade, nem seu sangue para a liberdade! -- Que prazer será -- depois conquistou a pátria ao fogo de peitos poderosos, e sobre a barreira de seios fracos, - quando todas as vaidades e ambições, servidas por vingança e interesse, se unem e triunfam, pelo menos temporariamente, sobre o corações justos e francos, - entram, de mãos dadas, como o único prêmio digno do grande cansaço, para a casa pobre e para a escola, regando a arte e o esperança através de cantos raivosos e indefesos, ame sem medo a virtude mesmo que você não tenha uma toalha de mesa para sua mesa, para levantar em seus seios encovados todos os alma do homem! Que prazer será a morte, livre de cumplicidade com injustiças do mundo, num povo de alma elevada! -- Calmo, amoroso, generosos, os trabalhadores cubanos trabalharam, todos ao mesmo tempo, em 10 de outubro, por uma pátria que não lhes será ingrata.
Nenhum comentário:
Postar um comentário